Une comédie d'une demie-heure qui suit les exploits de quatre adolescents autochtones dans l'Oklahoma rural qui volent, cambriolent et économisent dans le but de se rendre dans l'exotique, mystérieuse et lointaine Californie.
Partageant une passion commune pour le rugby, les deux adolescents Charlie et Nick deviennent vite amis. Le premier tombe bientôt amoureux de son camarade, même s’il pense qu’il n’a aucune chance.
Adaptation du comic éponyme d'Alice Oseman.